Customs procedures, customs inspection and supervision for goods in transit (In case customs procedures for goods in transit via international air are brought into Vietnam and taken abroad at the same time). international airports with unloading to warehouses, yards, ports)

+ Deadline for receiving and registering check Customs dossier inspection: immediately after the customs declarant submits and presents customs dossiers in accordance with the law

+ Time limit for completing document inspection and physical inspection of goods and means of transport:

++ Complete the document inspection no later than 02 working hours from the time the customs authority receives complete customs documents;

++ Complete the physical inspection of goods no later than 08 working hours from the time the customs declarant fully presents the goods to the customs authority;

b) Authorized or delegated authority or person to perform (if any): none

c) Agency directly implementing administrative procedures: Customs Branch of the gate password

d) Coordinating agency (if any): No

+ Article 43 of Decree No. 08/2015/ND-CP dated January 21, 2015 of the Government detailing and implementing measures for the Law Sea on customs procedures, inspection, supervision, customs control and Clause 19, Article 43 of Decree No. 59/2018/ND-CP dated April 20, 2018 amending and supplementing a number of articles of Decree No. 08/2015/ND-CP dated January 21, 2015.

+ Article 50, Article 51 of Circular No. 38/2015/TT-BTC dated March 25, 2015 of the Ministry of Finance regulating customs procedures; customs inspection and supervision; export tax, import tax and management. physical Tax on exported and imported goods and Clause 2, Article 51 of Circular number 39/2018/TT-BTC dated April 20, 2018 amending and supplementing a number of articles in Circular 38/2015/TT-BTC.

+ Circular 14/2021 dated February 18, 2021 of the Minister of Finance regulating the collection rates, collection, payment, management and use of customs fees and fees for goods and means of transport in transit.

+ Step 2: The Customs Authority (Customs Branch where the goods are transported) receives, checks the list of transit goods, documents in the customs dossier and approves the list of transit goods.

In case of detecting signs of law violations, customs officers shall conduct physical inspection of goods and handle violations according to law (if any). Have). Conclude test result check The actual results are recorded on the Result Sheet. check Check according to form 06/PGKQKT/GSQL Appendix II Circular 39/2018/TT-BTC and update into the System.

+ Step 3: When transit goods are transported into and out of the port area, the customs authority shall confirm the actual quantity of goods transported in and out. above Overstock manifest scene above testing facility, for mat declared container information above List with information on containers entering and leaving the port area, including container numbers and carrier seal numbers (if any).

In case the inspection and comparison results are consistent and there is no information about the shipment showing signs of violating the law, the customs authority will confirm on the System. In case the inspection results check, if the comparison is not consistent, verify, clarify and handle violations according to regulations.

– Bill of lading or other equivalent transport documents: 01 copy take a shot.

In case all goods have been declared above Electronic goods manifest, if the customs declarant declares the file code notified by the customs authority above The e-Manifest system at criterion "Note 1" does not require submitting a copy of the bill of lading in the customs dossier;

– Transit permit opposite to In case the goods require a license according to current regulations: 01 original if transited once or 01 copy with a Deduction Tracking Slip if transited multiple times.

– Notice of exemption check translate or announce conclude Quarantine results of quarantine agency passed Love requirements as prescribed by law on quarantine or quarantine documents issued by foreign quarantine agencies and approved by law on check Certified translation for cases of transit goods subject to quarantine: 01 original. In cases where specialized laws do not specifically stipulate the original or a photocopy, the customs declarant may submit a photocopy.