{"id":7849,"date":"2023-07-12T11:38:36","date_gmt":"2023-07-12T04:38:36","guid":{"rendered":"https:\/\/whitelotuslogistics.com.vn\/?p=7849"},"modified":"2023-08-28T15:57:20","modified_gmt":"2023-08-28T08:57:20","slug":"thong-tu-so-11-2021-tt-bnnptnt-ngay-20-09-2021-ban-hanh-bang-ma-so-hs-doi-voi-danh-muc-hang-hoa-thuoc-tham-quyen-quan-ly-cua-bo-nong-nghiep-va-phat-trien-nong-thon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/whitelotuslogistics.com.vn\/en\/thong-tu-so-11-2021-tt-bnnptnt-ngay-20-09-2021-ban-hanh-bang-ma-so-hs-doi-voi-danh-muc-hang-hoa-thuoc-tham-quyen-quan-ly-cua-bo-nong-nghiep-va-phat-trien-nong-thon\/","title":{"rendered":"Circular No. 11\/2021\/TT-BNNPTNT dated September 20, 2021 Promulgating the HS Code Table for the list of goods under the management authority of the Ministry of Agriculture and Rural Development"},"content":{"rendered":"

Content\u00a0Circular No. 11\/2021\/TT-BNNPTNT<\/a>\u00a0and accompanying Appendices.<\/p>\n

Appendix I. List of Items 1 to 26<\/strong><\/p>\n

Section 1. HS code table for the list of terrestrial animals and animal products subject to quarantine.<\/a><\/p>\n

Section 2. HS code table for the list of other animals in livestock production\u00a0<\/a><\/p>\n

Section 3. Table of HS codes for the list of livestock breeds banned from export.<\/a><\/p>\n

Section 4. Table of HS codes for the list of livestock breeds needing conservation<\/a><\/p>\n

Section 5. HS code table for the list of aquatic animals and animal products subject to quarantine.<\/a>
\n
\nSection 6. HS code table for the list of aquatic species allowed to be produced and traded in Vietnam.<\/a>
\n
\nSection 7. HS code table for the list of aquatic species subject to conditional export<\/a>.<\/p>\n

Section 8. Table of HS codes for the list of aquatic species banned from export.<\/a>
\n
\nSection 9. Table of HS codes for the list of objects subject to plant quarantine in Vietnam.<\/a>
\n
\nSection 10. HS code table for the list of imported foods of plant origin\u00a0<\/a><\/p>\n

Section 11. Table of HS codes for the list of plant varieties\u00a0<\/a><\/p>\n

Section 12. Table of HS codes for the list of plant genetic resources banned from export.<\/a><\/p>\n

Section 13. HS code table for salt list (including table salt and denatured salt).<\/a>
\n
\nSection 14. HS code table for the list of commercial animal feed products published on the Electronic Information Portal of the Ministry of Agriculture and Rural Development.<\/a>
\n
\nSection 15. HS code table for list of chemicals, biological products, and microorganisms banned from use in animal feed<\/a><\/p>\n

Section 16. HS code table for the list of chemicals, biological products, microorganisms, raw materials for food production permitted for use in aquaculture in Vietnam and aquatic feed and processed products Environmental management of finished aquaculture products.<\/a><\/p>\n

Section 17. HS code table for the list of chemicals, biological products, and microorganisms banned from use in aquatic feed and aquaculture environmental treatment products.<\/a><\/p>\n

Section 18. HS code table for the list of veterinary drugs and veterinary drug ingredients permitted to be imported and circulated in Vietnam.<\/a><\/p>\n

Section 19. HS code table for fertilizer list.<\/a><\/p>\n

Section 20. HS code table for the list of goods banned from export is round wood, sawn wood of all kinds from domestic natural forests.<\/a><\/p>\n

Section 21. HS code table for the list of wood and products processed from wood must have legal forest product records when exported.<\/a><\/p>\n

Section 22. Table of HS codes for list of plant protection drugs.<\/a><\/p>\n

Section 23. Table of HS codes for the list of pesticides banned from use in Vietnam.<\/a><\/p>\n

Section 24. HS code table for the list of aquatic exploitation fields.<\/a><\/p>\n

Section 25. HS code table for the list of livestock waste treatment products<\/a>
\n
\nSection 26. Table of HS codes for the list of agricultural machinery and equipment<\/a><\/p>\n

Appendix II. HS code table for the list of imported goods subject to specialized inspection before customs clearance under the management of the Ministry of Agriculture and Rural Development<\/a><\/strong>
\n
\nAppendix III. HS code table for the list of imported goods subject to specialized inspection after customs clearance under the management of the Ministry of Agriculture and Rural Development<\/a><\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Source: Plant quarantine region II<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Contents of Circular No. 11\/2021\/TT-BNNPTNT and attached Appendices. Appendix I. List from Section 1 to Section 26 Section 1. HS code table for the list of terrestrial animals and animal products subject to quarantine. Section 2. HS code table for the list of animals \u2026<\/p>\n

Circular No. 11\/2021\/TT-BNNPTNT dated September 20, 2021 Promulgating the HS Code Table for the list of goods under the management authority of the Ministry of Agriculture and Rural Development<\/span> Read More \u00bb<\/a><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-global-header-display":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","footnotes":""},"categories":[1,172],"tags":[304],"class_list":["post-7849","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-tin-tuc-va-su-kien","category-van-ban-bo-nn-ptnt","tag-thong-tu-so-11-2021-tt-bnnptnt"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/whitelotuslogistics.com.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7849","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/whitelotuslogistics.com.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/whitelotuslogistics.com.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/whitelotuslogistics.com.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/whitelotuslogistics.com.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7849"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/whitelotuslogistics.com.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7849\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13315,"href":"https:\/\/whitelotuslogistics.com.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7849\/revisions\/13315"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/whitelotuslogistics.com.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7849"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/whitelotuslogistics.com.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7849"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/whitelotuslogistics.com.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7849"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}