{"id":5276,"date":"2023-05-19T08:53:54","date_gmt":"2023-05-19T01:53:54","guid":{"rendered":"https:\/\/whitelotuslogistics.com.vn\/?p=5276"},"modified":"2023-08-24T10:05:58","modified_gmt":"2023-08-24T03:05:58","slug":"thu-tuc-xuat-nhap-khau-hang-hoa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/whitelotuslogistics.com.vn\/en\/thu-tuc-xuat-nhap-khau-hang-hoa\/","title":{"rendered":"Procedures for Importing and Exporting Goods"},"content":{"rendered":"

Regulations on exported and imported goods according to current laws<\/span><\/p>\n

Regarding exported and imported goods subject to inspection, according to the provisions of\u00a0Article 65 Law on Foreign Trade Management 2017<\/a>, has the following specific content:<\/p>\n

\u2013 Exported and imported goods subject to inspection include:<\/p>\n

+ Goods must apply technical and quarantine measures specified in Articles 61, 62, 63 and 64 of this Law;<\/p>\n

+ Potentially unsafe goods or potentially unsafe goods according to warning information from international, regional or foreign organizations;<\/p>\n

+ Goods that the competent authority finds unconformable and must be inspected in accordance with the law.<\/p>\n

\u2013 Goods specified in Clause 1 of this Article are inspected according to the principles specified in Clause 2, Article 60 of this Law and carried out by agencies and organizations designated by competent state agencies.<\/p>\n

\u2013 Ministers and Heads of ministerial-level agencies, within the scope of their duties and powers, promulgate the List of goods subject to inspection as prescribed in Clause 1 of this Article.<\/p>\n

Regarding goods banned from export and import, based on the provisions in\u00a0Article 5 of Decree 69\/2018\/ND-CP<\/a>\u00a0As follows:<\/p>\n

\u2013 Goods banned from export and import comply with the provisions of current legal documents and the List of goods banned from export and import specified in Appendix I of this Decree.<\/p>\n

\u2013 Pursuant to Appendix I of this Decree, ministries and ministerial-level agencies shall announce details of goods banned from export and import along with commodity codes (HS codes) on the basis of exchange and agreement with the Ministry. Industry and Trade on the List of goods and agreement with the Ministry of Finance on HS codes.<\/p>\n

\u2013 The Prime Minister considers the decision to allow the export of goods banned from export; Allows import of goods banned from import for special purposes, warranty, analysis, testing, scientific research, medical, pharmaceutical production, national defense and security protection.<\/p>\n

Regarding goods exported and imported under license, according to conditions, based on the provisions in\u00a0Article 6 of Decree 69\/2018\/ND-CP<\/a>\u00a0As follows:<\/p>\n

\u2013 Issue the List of goods exported and imported under license and according to the conditions in Appendix III of this Decree.<\/p>\n

\u2013 Pursuant to Appendix III of this Decree, ministries and ministerial-level agencies shall announce details of goods with HS codes on the basis of exchange and agreement with the Ministry of Industry and Trade on the List of goods and agreement with the Ministry of Finance. main about HS code.<\/p>\n

\u2013 Pursuant to Appendix III of this Decree, ministries and ministerial-level agencies shall issue or submit to competent agencies for promulgation detailed regulations on the issuance of export and import licenses in accordance with the law and regulations. Carry out licensing according to regulations.<\/p>\n

\u2013 Based on the operating objectives in each period, the Minister of Industry and Trade stipulates the application of automatic export licenses and automatic import licenses for some types of goods.<\/p>\n

How are export and import procedures regulated?<\/span><\/p>\n

Procedures for exporting and importing goods are specified in\u00a0Article 4 of Decree 69\/2018\/ND-CP<\/a>\u00a0As follows:<\/p>\n

\u2013 For goods exported or imported under license, export and import traders must have a license from the relevant ministry or ministerial-level agency.<\/p>\n

\u2013 For goods exported or imported under conditions, exporting and importing traders must meet the conditions prescribed by law.<\/p>\n

\u2013 For goods on the List of exported and imported goods subject to inspection according to the provisions of Article 65 of the Law on Foreign Trade Management, traders exporting and importing goods must be subject to inspection by competent authorities. according to the law.<\/p>\n

\u2013 For goods not falling into the cases specified in Clauses 1, 2, 3 of this Article, traders only have to handle export and import procedures at the customs office.<\/p>\n

To export goods abroad, your company needs to follow the following procedures\u00a0Article 4 of Decree 69\/2018\/ND-CP<\/a>\u00a0given above.<\/p>\n

\"\"<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Regulations on export and import goods according to current law provisions Regarding export and import goods that must be inspected, based on the provisions of Article 65 of the Law on Foreign Trade Management 2017, the specific content is as follows: - Export and import goods are ...<\/p>\n

Procedures for Importing and Exporting Goods<\/span> Read More \u00bb<\/a><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":5279,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-global-header-display":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-5276","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tin-tuc-va-su-kien"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/whitelotuslogistics.com.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5276","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/whitelotuslogistics.com.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/whitelotuslogistics.com.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/whitelotuslogistics.com.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/whitelotuslogistics.com.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5276"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/whitelotuslogistics.com.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5276\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12970,"href":"https:\/\/whitelotuslogistics.com.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5276\/revisions\/12970"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/whitelotuslogistics.com.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5279"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/whitelotuslogistics.com.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5276"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/whitelotuslogistics.com.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5276"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/whitelotuslogistics.com.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5276"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}