{"id":514,"date":"2023-03-27T16:46:04","date_gmt":"2023-03-27T09:46:04","guid":{"rendered":"https:\/\/whitelotuslogistics.com.vn\/?p=514"},"modified":"2023-12-12T14:21:11","modified_gmt":"2023-12-12T07:21:11","slug":"huong-dan-chung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/whitelotuslogistics.com.vn\/en\/huong-dan-chung\/","title":{"rendered":"General guidance"},"content":{"rendered":"<p class=\"module-title component-title\" style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"font-size: 18pt; color: #000080;\">General guidance<\/span><\/strong><\/p>\n<div id=\"category-content\" class=\"category-content\">\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Goods exported, imported, and in transit into\/out of Vietnamese territory must go through customs procedures and be subject to customs inspection and supervision according to the provisions of Vietnamese law.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Normal customs procedures for imported and exported goods include the following steps:<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Before the shipment arrives, the business needs to do the following:<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><a href=\"https:\/\/whitelotuslogistics.com.vn\/en\/xac-dinh-xuat-xu\/\">Determine the code,\u00a0<\/a><a href=\"http:\/\/tongcuc.customs.gov.vn\/index.jsp?pageId=4&amp;cid=51\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">x<\/a><\/em><a href=\"http:\/\/tongcuc.customs.gov.vn\/index.jsp?pageId=4&amp;cid=51\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">evil determination\u00a0<\/a><em><a href=\"http:\/\/tongcuc.customs.gov.vn\/index.jsp?pageId=4&amp;cid=51\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">origin<\/a>,\u00a0<a href=\"http:\/\/tongcuc.customs.gov.vn\/index.jsp?pageId=4&amp;cid=53\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">x<\/a><\/em><a href=\"http:\/\/tongcuc.customs.gov.vn\/index.jsp?pageId=4&amp;cid=53\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">evil determination\u00a0<\/a><em><a href=\"http:\/\/tongcuc.customs.gov.vn\/index.jsp?pageId=4&amp;cid=53\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">value\u00a0<\/a><span style=\"color: #000000;\">goods\u00a0<\/span><\/em><span style=\"color: #000000;\">of the expected export\/import shipment.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><em>Register for specialized examination (if any)<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">After determining the code and origin of the goods, the customs declarant needs to determine the<\/span>\u00a0<a href=\"http:\/\/tongcuc.customs.gov.vn\/index.jsp?pageId=4&amp;cid=54\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>commodity policy<\/em><\/a>\u00a0<span style=\"color: #000000;\">related to export and import products. In case the goods are subject to specialized management, carry out procedures for registration for specialized inspection and licensing according to regulations.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Registration for specialized examinations and licensing can now be done through the national single window mechanism<\/span>\u00a0<a href=\"https:\/\/vnsw.gov.vn\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/vnsw.gov.vn\/<\/a>\u00a0<span style=\"color: #000000;\">or at specialized management units according to regulations.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><em>Prepare a set of goods documents<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Depending on the type of import and export, customs declarants must prepare different sets of customs documents according to regulations. Customs documents are regulated\u00a0<em>in Clause 5, Article 1 of Circular 39\/2018\/TT-BTC<\/em>\u00a0Amending and supplementing a number of articles of Circular No. 38\/2015\/TT-BTC<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><em>Get the goods management number<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">+ Get the goods management number for export declarations or import declarations without bills of lading in the following ways:<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">\u2013 Log in to ECUS5 software (for applied ports) according to these steps: HQ declaration-&gt; additional declaration-&gt; register for goods identification number (or in the bill of lading number box of the export declaration)<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">\u2013 Log in to the public service page address:<\/span>\u00a0<a href=\"http:\/\/pus.customs.gov.vn\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/pus.customs.gov.vn<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">+ In case imported goods have a bill of lading, the customs declarant shall declare the bill of lading number with the importer&#039;s name &quot;bill of lading number&quot; on the import electronic declaration according to the instructions in criterion 1.26, Appendix II, information. Circular No. 38\/2015\/TT-BTC is amended and supplemented in Appendix I of Circular 39\/2018\/TT-BTC of the Ministry of Finance<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">In case the business does not have a digital signature, it is needed<strong>\u00a0<\/strong><em>Prepare digital signatures and register with the Customs authorities.<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Enterprises that need to carry out procedures to export or import goods for the first time<em>\u00a0Register to use the System and Install VNACCS\/VCIS customs declaration software<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Businesses can authorize one\u00a0<em>Customs clearance agent<\/em>\u00a0Represent yourself to carry out export procedures.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Carry out customs procedures<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><em>Step 1: Declare customs information<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Businesses log in\u00a0<em>VNACC\/VCIS system<\/em>; perform<em>\u00a0Declare information on import declarations and export declarations<u>\u00a0<\/u><\/em>and submit the customs declaration, along with documents included in the customs records through the VNACCS System<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><em>Step 2:\u00a0<\/em><em>The system performs filing of declarations<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">The customs declarant passes this step\u00a0<em>VNACCS\/VCIS system<\/em>\u00a0to receive system feedback on the streaming results, which can belong to one of the following streams:<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><em><u>L<\/u><\/em><em><u>drink 1<\/u><\/em><em><u>:<\/u><\/em>\u00a0Accept customs declaration information: in this case, the enterprise is accepted to clear goods according to Customs declaration information, move to step 3<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><em><u>L<\/u><\/em><em><u>boo\u00a0<\/u><\/em><em><u>2<\/u><\/em>: Check relevant documents in customs records sent by customs declarants through the VNACCS\/VCIS system; Original documents must be submitted according to regulations<em>, or\u00a0<\/em>Check relevant documents on the National Single Window Information Portal.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">In case the documents are suitable, move on to step 3. In case the documents are not suitable or there are doubts, the Customs authority decides to transfer the declaration to stream 3 and carry out physical inspection of the goods.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><em><u>L<\/u><\/em><em><u>boo\u00a0<\/u><\/em><em><u>3<\/u><\/em>: Physical inspection of goods<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">In this case, the customs declarant will use the VNACCS\/VCIS system to receive the notice, form and level of physical inspection of goods notified by the customs authority through the system and register the location and time. Physical inspection of goods with customs authorities. Customs declarants are responsible for preparing conditions for physical inspection of goods;<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><em>Step 3: Pay taxes and fees according to regulations<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><em>In case the tax amount payable is 0: The system automatically grants customs clearance and issues to the declarant &quot;Decision to clear goods&quot;.<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">\u2013 In case the tax amount payable is different from 0:<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">In case you have declared and paid tax using a limit or a guarantee (general or separate): The system automatically checks the declaration criteria related to the limit and guarantee, if the limit or guarantee amount is large. greater than or equal to the tax amount payable, the system will issue to the declarant &quot;a document recording the tax receivable amount&quot; and &quot;Decision on customs clearance of goods&quot;. If the limit or guarantee amount is less than the tax payable, the system will report an error.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">In case of declaration\u00a0<em>Pay taxes immediately<\/em>\u00a0(transfer, pay via\u00a0<em>24\/7 electronic payment gong<\/em>): The system issues to the declarer &quot;a document recording the tax receivable amount. When the customs declarant has paid taxes, fees, and charges and the VNACCS system has received information about the payment of taxes, fees, and charges, the system issues &quot;Decision to clear goods&quot;.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><em>Step 4: Customs clearance of goods \/ Release of goods \/ Bringing goods for storage<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">WOMEN<em>The customs declarant prints the container list and goods list on the customs information portal (address: http:\/\/www.customs.gov.vn) or the customs declarant&#039;s declaration system.<\/em>\u00a0and supply\u00a0<em>for the Customs Branch to manage port areas, warehouses, yards, and locations<\/em>\u00a0to be\u00a0<em>Customs clearance\/release\/or bringing goods to storage warehouse.<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><em>In case there is a change in the list of containers or the list of goods compared to the content declared on the customs declaration when the goods have entered the customs supervision area, the customs declarant prints it or requests the customs officer at the Customs Branch. The Border Gate Customs Department prints a list of containers and a list of goods from the System.<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">In case of releasing goods\/bringing goods to storage warehouse, the enterprise needs to complete the required documents and submit them to the customs authority to complete customs clearance procedures.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>After customs clearance: perform post-customs clearance inspection according to the Customs agency&#039;s plan<\/strong><\/span><\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>General instructions Goods exported, imported, and in transit into\/out of Vietnamese territory must go through customs procedures and be subject to customs inspection and supervision according to the provisions of Vietnamese law. Normal customs procedures for imported and exported goods...<\/p>\n<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"https:\/\/whitelotuslogistics.com.vn\/en\/huong-dan-chung\/\"> <span class=\"screen-reader-text\">General guidance<\/span> Read More \u00bb<\/a><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":4966,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-global-header-display":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","footnotes":""},"categories":[30,2],"tags":[375],"class_list":["post-514","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-huong-dan-danh-cho-doanh-nghiep","category-thu-tuc-hai-quan","tag-huong-dan-chung"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/whitelotuslogistics.com.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/514","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/whitelotuslogistics.com.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/whitelotuslogistics.com.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/whitelotuslogistics.com.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/whitelotuslogistics.com.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=514"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/whitelotuslogistics.com.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/514\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17777,"href":"https:\/\/whitelotuslogistics.com.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/514\/revisions\/17777"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/whitelotuslogistics.com.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4966"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/whitelotuslogistics.com.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=514"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/whitelotuslogistics.com.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=514"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/whitelotuslogistics.com.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=514"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}